ماذا يعني أن تكون “مهاجرا” أو “مهاجرة” ؟ ، سؤالٌ سهلٌ ممتنعٌ ، أطلبُ من القارئ المحترم و القارئة المحترمة المساعدة، لإيجاد تفاسير و إجابات أخرى، تُضافُ إلى ما سيلي من ردود على سؤال :أاذا يعني أن تكون “مهاجرا”؟؟
1- عندما تصيرُ “مهاجرا” في أي بلد أجنبي غربي، فإن أول شيءٍ يحدث لك، هو توهمكَ أنكَ صرت فعلا من المُهاجرين؟؟ لكن هيهات.. فالمهاجر الحقيقي هو أسمى شأنا من الحالة التي أصبحت تحياها ، فحقيقتك حينها هي كونك قد أضحيت من الهاربين، وليس بالمرة مهاجرا، هاربٌ من واقع لم يعجبك و لم يرضيك..
حقيقتك حينها ، هي كونك قد أضحيت لاجئا إقتصاديا،لاجئٌ في بلاد اللجوء الإقتصادي و المَهْرب .. هذا اللجوء الإقتصادي المناقض ب 180° للجوء السياسي الحامِلِ لقضايا وهُمومِ الوطن و الإنسان و الحقوق و الهوية . عكس اللجوء الإقتصادي الذي تنعدم فيه كل القضايا ألا القضية “الدرهم و المادة ” إن وجدتهما أصلا في بلاد هروبك.
2- أن تكون “مهاجرا” ، يعني أنك تفرُ من “مجموعات” تسطُو على ثروة بلدك و تُسيطر فيه على السلطة و الدولة ،لا تحترمك أو تعطيك قيمتك.. نحو دولة القوانين ذات المؤسسات الناجحة التي تحترمكَ و تُقدرك .
3- أن تكون “مهاجرا” ،يعني ذلك أنك قد وقَّعْت على بياض و بعت “الماتش بثمن مخجل”، لمن حرموك ،و يحرمون الناس من عيش كريم …
4- *أن تكون “مهاجرا” ، فمعناه أنك صرتَ تخدم نظام بلدك الفاشل ، فخروجك إلى بلدان المَهْرب ،إعفاءٌ منكَ له من مسوؤلية توفيرهِ لك حقوقك .. لتكافئهٌ أنتَ بتنازلكَ عنها ، ثم تهجر، عفوا ثم تهرب ، بل و زيادة على هذه الخدمة السياسية ، تقدمُ له خدمة إقتصادية أخرى ،ألا وهي ،جلبك إليه العملة الصعبة ..
5- أن تكون “مهاجرا” ، يعني أن تهربَ من قانون القوة .. إلى قوة القانون.
6- أن تكون “مهاجرا” ، معناه أن لديك روحا إنهزامية ، تسكنكَ شخصيةٌ فاشلة ، عاجزةٌ عن مجابهة التحديات الحياتية، و مواجهة مشاكلها في بلدك الأم، فإخترتَ ما إعتقدتَهُ مواجهة سهلة ،لصعوبات أخرى في بلد غريب، فيه منطق حياة أخر.
7- أن تكون “مهاجرا” ، معناه أن تصبحَ، في نظر أهلكَ و معارفكَ و محيطكَ ، شخصا ناجحا إجتماعيا،تحظى بالإحترام و الإعجاب، وسطه توضع فوق الرؤوس..
يظهر لك هذا عند عودتك إلى بلدك ، خلال عطلِك، حيث تتم مناداتك هناك ب “السي فلان”…
هذه الصورة، التي تنتهي بإنتهاء عطلتك ، هي مقلوبة رأسا على عقب في بلاد مَهْرَبِكَ .. بتواجدك وسط شعب بثقافة أخرى ، و بنظرة مختلفة إلى الحياة ، فيه تنحدر إلى القاع ، إلى أسفل النعال، لتصبح في أعين هذا المجتمع ، كالطفيلي المرفوض الذي لا إعتبار له .
8- أن تكون “مهاجرا”،يعني أنك تفارقُ مجتمعا يحتضنُك و يفهمُك ، نحو مجتمع مختلف لا يقبلك ولا يفهمك.
9- أن تكون “مهاجرا” ، يعني هذا أنك “عرْيانْ مكْـسي بدْيال الناسْ” تعيشُ على ظهر ذاك الأجنبي ،الذي كافح أبوه و ضحى جده و ناظل و عانى شعبه .. لكي يحيا هو، و الخلف في إستقلال و كرامة و عدالة…
10- أن تكون “مهاجرا” ، أي نوعا ما – إن صح التشبيه – أنت تشبه لِ ” كرزايْ و إياد علاوي و الجعفري ” اللذين يَستَقْوُون على شعوبهم ، بدعم من الأخر ، بعدما رجعوا إلى بلدانهم على ظهر الدبابة… ، أما أنتَ فتستقوي – دون أن تشعر أو تريد ،و دون أن تنوي – على أبناء دربك و أقرانك ، بدعم من الأخر .. الأخر الذي شغلك و منحك الأجرة و المعاونة و الدواء ، بعد أن تعد إلى مدينتك أو دوارك، على ظهر السيارة أو الباخرة أو الطائرة أو الحافلة..
11- أن تكون “مهاجرا” فهذا معناه أن حقيقتك و هويتك ، يظلان دوما في تناقض قائم ، و تعارض واضح ، و تنافر دائم ، مع مكان تواجدك ، وهو ما يفرز لك إشكالات نفسية و تحديات فكرية ،إن لم تستحضر عندها كامل قواك الإيمانية و الثقافية ، ستذوب و تنمحي معالم شخصيتك.
12- أن تكون “مهاجرا” يعني أن تكون “كذابا مفتري”؟؟ ، من حيث لا تدري…؟؟؟
مثال على ذلك :
مثلا ،أثناء عودتِك خلال عُطلِك إلى بلدك، فإنك تعطي إنطباعاً كاذباً مختلفاً ،لا يمتُ بصلةٍ ، للحالة التي أنت تحياها في الخارج..ملابسك و ماركاتها – طريقة كلامك – الهدايا التي تجلبها معك – لعشاوات و الولائم – أداؤك لثمن مشروبات وقهاوي جلسائك – سيارتك – سجائرك .. دراهمك – كلها مسائل بسيطة ، تجعلُ منك حاجبا لحقيقة و معنى ، العيش في الخارج ..
13- أن تكون “مهاجرا” معناه أن تحيا على الهامش ، ليس بالضرورة أن يكون هذا الهامش أطراف المدن و الحواضر و ضواحيها ،بل المر هو أنك تعيش على هامش طباع و تقاليد و أعراف شعب أخر.
14- أن تكون “مهاجرا”، أي أنك فاقد و مضيِعٌ لعلاقات إجتماعية و صداقات أخوية ، محروم من حميمية لن تجد لها يُتْبَع…
بـقـلم منير الغيواني
2009

