J’ai fait la connaissance de Si Bouziane pour la première fois en 1977. Cela coïncidait avec les élections législatives auxquelles je participais en tant que candidat du Parti du Progrès et du Socialisme dans une circonscription qui s’étendait d’Aïn Sfa à Tafoughalt, en passant par Eklim, les environs de Berkane, Zegzel, Madagh, La Rékada, Aghbal, Saïdia et jusqu’à Ahfir.

En réalité, ce fut une expérience remarquable et unique en son genre pour l’époque et dans le contexte qui prévalait alors. Elle m’a permis de nouer des amitiés solides et durables qui ont résisté aux épreuves du temps et aux aléas de la vie.

Parmi ces amitiés se distingue notre ami exemplaire, Si Bouziane, qui était alors responsable de la section du parti à Ahfir. À cette époque, il débordait d’énergie et de dynamisme, ne ménageant aucun effort au service du militantisme et du dévouement à la cause. Il possédait alors une Renault 4 qu’il mettait généreusement à disposition pour les activités du parti, sans contrepartie ni calcul.

C’était un homme profondément attaché au combat politique et syndical, au point d’en oublier parfois sa propre famille, voire lui-même.

Je l’ai toujours connu doté de qualités qui ne l’ont jamais quitté tout au long de son parcours : simplicité, générosité, disponibilité permanente et volonté constante d’apporter son aide dans les domaines politique, social, sportif et associatif.

J’ai appris par la suite qu’il était arrivé à Ahfir au début des années 1960, venant de la région de La Rékada où il était né. Il avait alors été nommé instituteur dans l’enseignement primaire, ce qui remonte aujourd’hui à près d’un demi-siècle.

Depuis son adhésion au Parti du Progrès et du Socialisme, il n’a jamais été connu pour avoir dévié de ses convictions ni envisagé de rejoindre une autre organisation, malgré les périodes difficiles traversées par ce parti.

Sa réputation est reconnue pour sa probité, son intégrité et sa noblesse dans tous les domaines, qu’ils soient professionnels, politiques, syndicaux ou associatifs.

Si Bouziane a toujours participé aux différentes échéances électorales, soit comme candidat, soit comme soutien à d’autres candidats partageant ses idées et ses convictions. Il l’a toujours fait dans un esprit de respect, d’honnêteté, de tolérance et de concurrence loyale. Toutefois, le succès électoral ne lui a pas souri, car ce domaine obéit à une logique, des règles et des conditions particulières auxquelles tout le monde ne peut ni ne souhaite se plier.

Félicitations donc à notre frère et camarade Bouziane pour son parcours exemplaire et sa réputation honorable. Nous lui souhaitons de profiter de sa retraite dans la sérénité, la satisfaction et la tranquillité, même si le militantisme sous toutes ses formes ne connaît ni repos ni arrêt.

Amar Bellahcen

25 août 2010

Kénitra

L’article Notre ami Si Bouziane est apparu en premier sur ahfir.com.

Une enfance libre et l’amour du ballon rond

Pour ceux qui ont grandi à ses côtés dans le quartier de l’Hôpital (Sbitare), le nom de Saïd Chourak éveille immédiatement des souvenirs de jeunesse inoubliables. Enfant intrépide et passionné par la nature, il était connu de tous pour ses aventures, ses sorties de chasse aux oiseaux et ses randonnées à travers les paysages entourant Ahfir.

Mais c’est surtout ballon au pied que Saïd faisait vibrer ses camarades. Doté d’une maîtrise technique exceptionnelle et d’un talent pur sur le terrain, il était un joueur hors pair. Bien que le contexte local de l’époque n’offrait pas toujours les opportunités nécessaires pour propulser de tels surdoués vers une carrière professionnelle, Saïd reste dans les mémoires comme l’un des artistes du football ahfirien.

La nostalgie des compagnons et des surnoms légendaires

Évoquer Saïd, c’est aussi faire revivre toute une époque et rendre hommage à sa bande d’amis du quartier. Une génération formidable marquée par des personnalités uniques : Houcine Mir, Abdellah Terrak, Ferchahe Noureddine, Bouali Aboubakr, Bouras Mossa, Hassane Legssyer, Ahmed Tahri, Khaled Ourchid, Bekkouche Mourad, Ourradi Noureddine….

Ce qui reste à jamais gravé dans les esprits et qui fait sourire avec nostalgie, ce sont ces surnoms pittoresques qui faisaient le charme des ruelles d’Ahfir : Karbouda, Tibarber, Babéle, Lachgare, Almaatit, Krouk’s, J’ha, Tarzan, Lillile, Lizandi, Balé, Zawcha… Une véritable empreinte culturelle, témoin d’une époque fraternelle, authentique et joyeuse.

De l’art du dribble à l’art de la coiffure : L’empire « Al-Aqsaa »

Avec le temps, Saïd Chourak a su canaliser sa passion et son sens de la précision dans le monde professionnel, devenant un véritable artiste coiffeur.

Aujourd’hui, il est à la tête de la célèbre chaîne de salons de coiffure « Al-Aqsaa », devenue une référence incontournable pour les habitants de la ville. Grâce à son professionnalisme et à son accueil chaleureux, ses salons se sont développés dans plusieurs lieux clés d’Ahfir :

– Haye Awatif

– Marché couvert

– Iliir

À travers ses salons, Saïd continue de servir sa communauté au quotidien avec le même sourire et la même générosité qui le caractérisaient sur les terrains de football de son enfance.

L’article Portrait : Saïd Chourak, entre nostalgie des ruelles d’Ahfir et art de la coiffure – quartier « Sbétare » est apparu en premier sur ahfir.com.

Du théâtre à la lumière des projecteurs

Pour beaucoup d’Ahfiriens, le nom d’Aziz rappelle immédiatement les belles heures du théâtre local dans les années 90. Membre incontournable du célèbre groupe « Al Bissat », Aziz a marqué les esprits par son talent brut et son sens naturel du jeu d’acteur.

Son rôle dans la pièce emblématique « Hammam Bounessouane » reste gravé dans la mémoire collective. Sur scène, sa présence captivait le public, illustrant à quel point la ville d’Ahfir regorge de talents artistiques.

La passion de la photographie et du design

Mais l’expression artistique d’Aziz ne s’arrête pas aux planches du théâtre. Pendant de longues années, c’est à travers l’objectif de son appareil photo qu’il a capturé la beauté du monde qui l’entoure. D’abord photographe amateur passionné, son regard aiguisé et sa ténacité l’ont naturellement mené vers le monde professionnel.

Aujourd’hui, Aziz a su convertir sa sensibilité artistique en une carrière florissante de designer et communicant.

Pubma : Un savoir-faire au service de la région

Installé au cœur d’Ahfir, sur la Rue de Fès, Aziz dirige l’entreprise Pubma, une référence locale en matière de communication visuelle et d’événementiel. Son agence propose un large éventail de produits et services :

– Impression et imprimerie : Conception et réalisation de supports variés.

– Communication visuelle : Banderoles, habillage publicitaire de vitrines et de véhicules.

– Événementiel : Organisation et couverture de mariages et d’événements divers.

Une leçon de vie et de générosité

Au-delà de son parcours professionnel inspirant, ce qui caractérise le plus Aziz, c’est sa générosité et son cœur immense. Dans un contexte socio-économique souvent difficile, où les opportunités d’emploi se font rares, Aziz n’a jamais baissé les bras.

Face au chômage et aux obstacles, il a choisi le combat par le travail. En travaillant jour et nuit avec dignité et détermination, il a su créer sa propre voie et gagner sa vie honnêtement. Aziz est la preuve vivante qu’avec de la passion, du courage et de la persévérance, il est possible de bâtir son propre avenir et d’inspirer toute une communauté.

L’article Portrait : Aziz, l’âme artistique est apparu en premier sur ahfir.com.

En effet, nul ne conteste que l’écho de cet homme résonne fortement dans la mémoire collective, que ce soit à l’intérieur d’Ahfir ou dans toute sa région.

La réalité est que Moulay Amar jouissait d’une réputation qui dépassait largement les frontières locales, au point qu’il est devenu, d’une certaine manière, étroitement associé à l’identité de la ville et à la mentalité de ses habitants.

Cependant, il faut reconnaître que l’imaginaire populaire et la légende ont profondément dominé la véritable histoire de cet homme.

Certes, tout le monde admet qu’il avait une personnalité marquée par la violence, la dureté et la rudesse. Mais, dans le contexte social d’Ahfir à cette époque, nombreux étaient ceux connus pour un comportement agressif, abrupt et brutal. On peut même affirmer que chaque quartier comptait ses figures de ce type, semblables aux « fettawa » des villes égyptiennes — notamment Le Caire — dont nous avons lu les récits dans les romans de Naguib Mahfouz.

Ainsi, malgré le trouble mental dont il souffrait, Moulay Amar demeurait, au fond, une composante naturelle du paysage social de la ville à cette période.

Enfin, il convient de noter que cet homme avait reçu une formation honorable, puisqu’il avait exercé la profession d’enseignant.

Amar Belhassen (22/04/2010)

Le texte original publié par le membre sur ahfir.com est en arabe. Cette version est une traduction dans la langue actuelle. Vous pouvez consulter l’article original dans la section arabe en cliquant sur le drapeau correspondant dans la barre supérieure du site.

L’article Moulay Amar le dangeureu est apparu en premier sur ahfir.com.

Nous sommes face à un homme simple, naïf, souffrant de troubles mentaux, mais qui, malgré cela — ou peut‑être à cause de cela — jouit d’une grande popularité. Il attire la sympathie, la compréhension et l’affection de tous.

C’est réellement un homme bon, digne, doux, qui ne fait de mal à personne. Il parcourt la ville sans arrêt ni fatigue, mais refuse de tendre la main ou de demander l’aumône à qui que ce soit.

Malgré sa misère et sa pauvreté extrême, il ne se plaint jamais de son sort et ne montre rien de sa situation difficile. Il affronte la vie avec ce qu’il a, et cache sa souffrance derrière un rire qui ne s’éteint presque jamais, et une humeur joyeuse qui l’accompagne constamment.
Sa manière de rire, sa façon naturelle de parler, tout cela attire les gens vers lui. Ils l’invitent souvent à s’asseoir avec eux pour boire un café ou un thé, et parfois discuter de sujets sans début ni fin.

Amar accepte généralement ces invitations avec plaisir. Il les accompagne, parle avec eux, et ne manque jamais de leur offrir des remarques pleines de joie spontanée, de moquerie et d’ironie envers tout — qu’il soit insignifiant ou important.

Aujourd’hui encore, Si Amar Meryato continue sa vie bohème, paisible, parmi les siens.
J’ai entendu dire qu’il est devenu chef de famille.
Que Dieu l’aide à vivre dignement et à poursuivre son chemin parmi les gens.

Amr Belhassan – 23/04/2010

L’article Amar Meryato est apparu en premier sur ahfir.com.

Mais c’est Mohamed Younsi qui a connu la véritable gloire, grâce à son talent exceptionnel : il maîtrisait le zajal, la composition musicale et l’interprétation, un trio rare qui lui a permis de briller.

Son départ pour la France au début des années 1960 fut un tournant décisif.
En vivant au contact des travailleurs maghrébins en Europe, il a observé de près leurs souffrances et leurs difficultés. Son sens artistique et sa sensibilité ont transformé ces expériences en un ensemble de chansons populaires d’une grande profondeur, décrivant avec sincérité la vie des immigrés.

La plus célèbre de ces œuvres reste “El Bassbour Lkhder” (Le Passeport Vert), une chanson devenue mythique, chantée et écoutée partout, au Maroc comme à l’étranger. Elle est aujourd’hui indissociable du nom de Mohamed Younsi.

Je me souviens encore que, dans les années 1960, nous en connaissions par cœur de nombreux passages tant nous l’avions écoutée et répétée.

Le cheikh Younsi a pleinement joué son rôle dans la mise en valeur de la région et dans la promotion de son art populaire authentique. Il a également attiré l’attention sur les conditions difficiles des premiers travailleurs marocains en Europe, tentant, à sa manière, d’alléger leur peine.
On pourrait le comparer, dans l’histoire artistique du Maroc, au grand Houcine Slaoui, son contemporain.

Avec sa troupe, il animait les fêtes familiales dans toute la région orientale. En été, il ne s’arrêtait presque jamais tant les mariages et célébrations étaient nombreux. Ses soirées attiraient un public exceptionnel.

Je me rappelle qu’il avait animé la soirée de mon propre mariage, une nuit de juillet 1979, juste après la prestation du groupe “Jil Salam”.

En plus de son talent artistique, il était un homme de noble caractère, digne et respectueux. Il était d’ailleurs l’un de mes proches, du côté paternel comme du côté maternel.

Que Dieu accorde Sa miséricorde au cheikh Mohamed Younsi “El Qallaâ” et l’entoure de Son pardon.

Amar Belhassen – 26/02/2010

L’article Le Cheikh Mohamed Younsi est apparu en premier sur ahfir.com.